今朝は霜も降りて、厳しい寒さでした。まだまだ、寒さは続きそうです。寒さに負けずに頑張りましょう。
(イタリアの作家さんとのワークショップ 5年生!)
1年生 凧揚げをしました。楽しそうに元気に走り回っていました。おうちに持って帰りましたら、ご家族で楽しんでください。
2年生 音楽の時間にミッキーマウスマーチを鍵盤ハーモニカで吹きました。シ♭、ファ♯も出てきます。2つの旋律が重なり合うときれいでしょうね。
4年生 音楽の時間に「旋律が重なり合うおもしろさを味わおう」というテーマで歌を歌いました。声の響きを意識しながらきれいに歌っていました。
5年生 イタリアの絵本作家さんと翻訳家の方をお招きし、翻訳体験ワークショップを行いました。 イタリア語の本来の意味を考えながら、自由で楽しい発想で日本語に訳していきます。イタリアが中心に描かれた世界地図を見せていただいたり、現地の文化や言葉を教えていただいたりと、盛りだくさんの内容でした。
子どもたちは食い入るようにお話を聞き、最後にはポストカードにサインも書いていただいて、心躍るひとときを過ごしました。本当に素敵な出会いとなりましたね。 ご準備いただいた図書ボランティアの皆様、ありがとうございました。

6年生 外国語の時間に卒業に向けて、プロフィールを書きました。好きな教科、思い出、メッセージ等を英語で書き込みました。








































